1 Corinthians 12:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nemeidim enkong'u atiaki enkaina, “Maatayie nanu iyie tipat,” nemeidim sii ninye elukunya atiaki nkejek, “Maatayie nanu intae tipat.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nemeidim engong'u atiaki engaina: Mikitumoki nanu; arashu meidim elukunya atiaki nkejek: Mikitumokiki nanu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nemeidim enkong'u atiaki enkaina, “Maatayie nanu iyie tipat,” nemeidim sii ninye elukunya atiaki inkejek, “Maatayie nanu intae tipat.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nemeidim enkong'u atiaki enkaina, “Maatayie nanu iyie tipat,” nemeidim sii ninye elukunya atiaki nkejek, “Maatayie nanu intae tipat.”