1 Corinthians 12:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nikiyanyit naleng nena rubat o sesen naaijo mme ne tipat; ore nena nemeing'urayu naa ninche kirrita oleng;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
o nena rubat osesen nikijo etong'orikitia enganyit too nkulie, nikinjo enganyit naleng'; o nena naaitukurru yook, nikintaa kituak aaitulusoo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nikiyanyit naleng nena rubat o sesen naaijo mme ne tipat; ore nena nemeing'urayu naa ninche kirrita oleng;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nikiyanyit naleng nena rubat o sesen naaijo mme ne tipat; ore nena nemeing'urayu naa ninche kirrita oleng;