1 Corinthians 13:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Tenairo naa kairo napaji too lng'ejepa loo ltung'ana anaa too loo lmalaika, kake nemaata enyorrata natotiwuo ana esekenkei naru anaa empilbil nadar.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ten emutu airo too lng'ejepa loo ltung'anak o loo lmalaikan, namaata enyorrata, anaata ara olduala oorito o elil naoru.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Tenairo naa kairo naaji too lng'ejepa loo ltung'ana anaa too loo lmalaika, kake te nemaata enyorrata natotiwuo ana esekenkei naru anaa empilbil nadar.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Tenairo naa kairo napaji too lng'ejepa loo ltung'ana anaa too loo lmalaika, kake nemaata enyorrata natotiwuo ana esekenkei naru anaa empilbil nadar.