1 Corinthians 14:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Lalashera laainei emiaku nkera too ndamunot inyi. Ore too ntorrok entotiu ana nkera kutiti, kake ore too ndamunot inyi entimitunye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Lalashera, emiaku nkera tiatua eng'eno inyi; kake tiatua ntorrok entaa nkera, kake entaa baiarot tiatua eng'eno inyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ilalashera o nkanashera aainei emiaku nkera too ndamunot inyi. Ore too ntorrok entotiu ana nkera kutiti, kake ore too ndamunot inyi entimitunye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Lalashera laainei emiaku nkera too ndamunot inyi. Ore too ntorrok entotiu ana nkera kutiti, kake ore too ndamunot inyi entimitunye.