1 Corinthians 14:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neijia ajo Olaitoriani. Neaku ore ina kiroroto oo lng'ejepa mme olmonekie te lelo ooiruko kake te lelo leitu eiruk, kake ore elikioroto o rorei mme ene lelo leitu eiruk kake enoo looiruko.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, era ilng'ejepa ilponot loo lemeiruk, neme loo looiruk, kake era enkitayoloto e akenya en oo looiruk, neme noo lemeiruk.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore ina kiroroto oo lng'ejepa mme olmonekie te lelo ooiruko kake te lelo leitu eiruk, kake ore elikioroto o rorei mme ene lelo leitu eiruk kake enoo looiruko.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neijia ajo Olaitoriani. Neaku ore ina kiroroto oo lng'ejepa mme olmonekie te lelo ooiruko kake te lelo leitu eiruk, kake ore elikioroto o rorei mme ene lelo leitu eiruk kake enoo looiruko.