1 Corinthians 14:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te neetae enkiroroto oo lng'ejepa, enchoo aare eiro aairukuruko anaa okuni nimintogiroo ine, naa enchoo eirukuruko, ninchosho oltung'ani obo ewalu, alimu enajo;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni eiro oltung'ani too lng'ejepa, njoo metaa aare, ana teni elusoo, neaku okuni, kake tʼolkereri, ninjosho obo, peitaalu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te neetae enkiroroto oo lng'ejepa, enchoo aare eiro aairukuruko anaa okuni nimintogiroo ine, naa enchoo eirukuruko, ninchosho oltung'ani obo ewalu, alimu enajo;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te neetae enkiroroto oo lng'ejepa, enchoo aare eiro aairukuruko anaa okuni nimintogiroo ine, naa enchoo eirukuruko, ninchosho oltung'ani obo ewalu, alimu enajo;