1 Corinthians 15:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore taata, lalashera laainei, ayieu naitadamu intae lelo Omon Supati latolikio intae natuutaka intae enejo. Nitang'amutua intae, nintasheito ti atua,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Aitayolo ndai, lalashera, lomon lʼeng'ida lainosaka ndai, ning'amumu baiki nintasheshe tiatua ninje,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore taata, ilalashera o nkanashera aainei, kayieu naitadamu intae lelo Omon Supati latolikio intae natuutaka intae enajo. Nitang'amutua intae, nintasheito tiatua,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore taata, lalashera laainei, ayieu naitadamu intae lelo Omon Supati latolikio intae natuutaka intae enejo. Nitang'amutua intae, nintasheito ti atua,