1 Corinthians 15:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amaa te naa ketolikioyioki Kristo aajo eitopiwuoki too lootuata, kaji enyaaka atiu pee emanaa kulikae ti atua intae ejo meetae empiunoto oo lootuata?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake teni einosuni Kristos, ajo etopiwuo too lootuata, kejo aa kulekai too ndai, aajo meatai empiunoto oo lootuata?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amaa te naa ketolikioyioki Kristo aajo eitopiwuoki too lootuata, kaji enyaaka atiu pee emanaa kulikae tiatua intae aajo meetae empiunoto oo lootuata?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amaa te naa ketolikioyioki Kristo aajo eitopiwuoki too lootuata, kaji enyaaka atiu pee emanaa kulikae ti atua intae ejo meetae empiunoto oo lootuata?