1 Corinthians 15:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
neitoki alotu enkiting'oto, ina kata elotu aitarasaki Enkai Papa enkitoria, eidipa ninye aishie nkitoriat pooki, o nkidimat pooki o engolon.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
tekurum enkiting'oto, teni eitarasaki ninye Engai o Papa enkarsishu, neidip enkitoria pookin o engolon o enkidimata pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neitoki alotu enkiting'oto, ina kata elotu aitarasaki Enkai Papa enkitoria, eidipa ninye aishie nkitoriat pooki, o nkidimat pooki o engolon.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neitoki alotu enkiting'oto, ina kata elotu aitarasaki Enkai Papa enkitoria, eidipa ninye aishie nkitoriat pooki, o nkidimat pooki o engolon.