1 Corinthians 15:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neme inempukunoto nabo nkiri pooki. Empukunoto nabo nkiri o ltung'ani, naa ai inoo ng'uesi, naa ai noo motonyi, naa ai noo sinkir.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nkiri pookin mera enkiring'o nabo; kake engai en oo ltung'anak, engai en oo ntaritik, engai en oo singir.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neme ine mpukunoto nabo nkiri pooki. Empukunoto nabo nkiri o ltung'ani, naa ae inoo ng'uesi, naa ae inoo motonyi, naa ae inoo sinkir.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neme inempukunoto nabo nkiri pooki. Empukunoto nabo nkiri o ltung'ani, naa ai inoo ng'uesi, naa ai noo motonyi, naa ai noo sinkir.