1 Corinthians 16:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ilalashera laainei, iyiololo intae enkaji e Stefana ninche naaitera aaibelekenyakino Enkai te Akaia netasheikinote aaisiaai isinyat.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Aitadamu ndai, lalashera, piyolouu engaji e Stefanos, amu ninje ilmomo lʼelukunya te Akaya nepik aten atua enkisyayare oo sinyat.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ilalashera laainei, iyiololo intae enkaji e Stefana ninche naaitera aaibelekenyakino Enkai te Akaia netasheikinote aaisiaai isinyat.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ilalashera laainei, iyiololo intae enkaji e Stefana ninche naaitera aaibelekenyakino Enkai te Akaia netasheikinote aaisiaai isinyat.