1 Corinthians 2:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa etiu neijia, lalashera laainei, eitu alotu enitii te nkarriyiano oo nkirorot aashu te ng'eno, apa pee alotu aliki intae ina sipata naisudoro e Nkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore si nanu, lalashera, eitu alotu enitiiti ndai tʼenkishaa ororei arashu eng'eno ainosaki ndai enjakenishu Engai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa etiu nejia, lalashera laainei o nkanashera, eitu alotu enitii te nkarriyiano oo nkirorot aashu te ng'eno, apa pee alotu aliki intae ina sipata naisudoro e Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa etiu neijia, lalashera laainei, eitu alotu enitii te nkarriyiano oo nkirorot aashu te ng'eno, apa pee alotu aliki intae ina sipata naisudoro e Nkai.