1 Corinthians 2:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ninye ena nikilimu, neme too rorei oolimu eng'eno e tung'ani kake too rorei ootuutaka iyiook Enkiyang'et eitawaliki nena e nkiyang'et lelo tung'ana le nkiyang'et.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nikilimu baiki ninje, me too rorei looiteng'enu eng'eno oo ltung'anak, kake looiteng'enu Olmumua, nikingwenaki mbaak emumuaishu tʼemumuaishu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ninye ena nikilimu, neme too rorei oolimu eng'eno e tung'ani kake too rorei ootuutaka iyiook Enkiyang'et neibalakinye nena e nkiyang'et lelo tung'ana le nkiyang'et.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ninye ena nikilimu, neme too rorei oolimu eng'eno e tung'ani kake too rorei ootuutaka iyiook Enkiyang'et eitawaliki nena e nkiyang'et lelo tung'ana le nkiyang'et.