1 Corinthians 2:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nikiaasishore, ake etiu irorei le ng'eno te lelo ootubulutua, kake mme eng'eno ele porror neme ene lelo ooitoreisho te le porror amu eidipa ninche aataa keurori.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake kilimu eng'eno too lootabaitie, me eng'eno ele maa, neme en oo lkituak lʼele maa, loopuo aamuta,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nikiaasishore ake sii irorei le ng'eno te lelo ootubulutua, kake mme eng'eno ele porror neme ene lelo ooitoreisho tele porror amu eidipa ninche aataa keish.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nikiaasishore, ake etiu irorei le ng'eno te lelo ootubulutua, kake mme eng'eno ele porror neme ene lelo ooitoreisho te le porror amu eidipa ninche aataa keurori.