1 Corinthians 2:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
A'a, eng'eno e Nkai naisudoro kilimu, eng'eno naisudoro apake, naa Enkai naiguanua eton eitu eiteruni aata enkata naa te nkaraki enkitoo ang.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
kake kilimu eng'eno Engai tiatua emikio, natushumaki, natipika Engai tʼenkiturukoto e opa moitie, peaku enkitook ang';
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aa eng'eno e Nkai naisudoro kilimu, eng'eno naisudoro apake, naa Enkai naiguanua te nkiterunoto, te nkaraki enkitoo ang.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
A'a, eng'eno e Nkai naisudoro kilimu, eng'eno naisudoro apake, naa Enkai naiguanua eton eitu eiteruni aata enkata naa te nkaraki enkitoo ang.