1 Corinthians 3:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

kelioyu kenyake esiaai o ltung'ani. Amu keyooki akenyu ina olong te nkima naibalunye enatiu esiaai o ltung'ani. Ina kima naitisip eneikununo esiaai o ltung'ani.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nelaibalai enkyas oltung'ani pookin; amu elaibalie engolong', amu eboluni tʼenkima, nelaleen ena kima enkyas oltung'ani pookin eneikununo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

kelioyu kenya ake esiaai o ltung'ani. Amu keyooki akenyu ina olong te nkima neibalunye enatiu esiaai o ltung'ani. Ina kima naitisip eneikununo esiaai o ltung'ani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

kelioyu kenyake esiaai o ltung'ani. Amu keyooki akenyu ina olong te nkima naibalunye enatiu esiaai o ltung'ani. Ina kima naitisip eneikununo esiaai o ltung'ani.