1 Corinthians 4:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Mme hoo nyoo te nanu paa intae likipuonunu aajur aashu aaiguanare aashu likae ake tung'ani. Eimaiguanare doi ninye kewan.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Mera toki te nanu, teni aaigwenakini too ndai arashu tʼengolong' oo ltung'anak; namaigwenaki baiki nanu kion.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Mme hoo toki te nanu paa intae likipuonunu aajur aashu aaiguanare aashu likae ake tung'ani. Emaiguanare doi ninye kewan.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Mme hoo nyoo te nanu paa intae likipuonunu aajur aashu aaiguanare aashu likae ake tung'ani. Eimaiguanare doi ninye kewan.