1 Corinthians 5:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Entukuoi ilo suguroi musana, pee itumutumu aataa entapa ng'ejuk. Esipa metii osuguroi atua intae, amu Pasaka lang, Kristo eidipaki aaitaa olasar.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, entau tiatua ndai ina kisiijoi musana, pitumutumu aataa entapa ng'ejuk, neijia anaa pemekure etii enkisiijoi atua ndai. Amu eidasaiyeki embalelo e pasaka ang', nera Kristos.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entukuoi ilo suguroi musana, pee itumutumu aataa entapa ng'ejuk. Esipa metii osuguroi atua intae, amu Pasaka lang, Kristo eidipaki aaitaa olasar.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entukuoi ilo suguroi musana, pee itumutumu aataa entapa ng'ejuk. Esipa metii osuguroi atua intae, amu Pasaka lang, Kristo eidipaki aaitaa olasar.