1 Corinthians 6:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Elanya enkiborra oo nkonyek. Ore enkae ng'oki ake pooki naas oltung'ani naa oriong osesen lenye etii kake ore ilo orubare entilare naa osesen lenye epik eng'oki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enkwet mbaak torrok oo nkiri! Etii enkitarruoto pookin naitobir oltung'ani, oriong' osesen, kake oloitobir mbaak torrok oo nkiri, neitarruoki osesen lenye openy.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Elanya enkiborra oo nkonyek. Ore enkae ng'oki ake pooki naas oltung'ani naa oriong osesen lenye etii kake ore ilo orubare eloloito naa osesen lenye epik eng'oki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Elanya enkiborra oo nkonyek. Ore enkae ng'oki ake pooki naas oltung'ani naa oriong osesen lenye etii kake ore ilo orubare entilare naa osesen lenye epik eng'oki.