1 Corinthians 7:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Na kitok, ai ti aji iyiolo te naa aiyie naitajeu olpayian lino? Lo payian, ai ti aji iyiolo te naa iyie oitajeu enkitok ino?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ti aji iyolo iye, eng'oroyoni, an ake intopok olmoruo lino? Anai ti aji iyolo iye, olmoruo, an ake intopok eng'oroyoni ino?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Na kitok, ai ti aji iyiolo te naa aiyie naitajeu olpayian lino? Lo payian, ai ti aji iyiolo te naa iyie oitajeu enkitok ino?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Na kitok, ai ti aji iyiolo te naa aiyie naitajeu olpayian lino? Lo payian, ai ti aji iyiolo te naa iyie oitajeu enkitok ino?