1 Corinthians 7:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ajo nanu nji, lalashera laainei, dorrop enkata; enchoo lelo ooata nkituaak etiu anaa aimeeta,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ajo nji, lalashera, amu dorrop enkata. Ore nkulie mbaak, naa kuna: looata ng'oroyok, njetiu anaa lemeata; ore looishir, netiu anaa lemeishir;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kajo nanu nji, lalashera laainei, eidorrop erishata; enchoo lelo ooata nkituaak etiu anaa aimeeta,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ajo nanu nji, lalashera laainei, dorrop enkata; enchoo lelo ooata nkituaak etiu anaa aimeeta,