1 Corinthians 7:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ore lelo ooinyang enkop netiu anaa lemeeta eneinyang; amu kelusoo empukunoto ena kop o mbaa enyena pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
ore looitobirishore ena kop, netiu anaa lemeitobirishore t'entorroni: amu emuta mbaak ena kop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo ooatayie tipat enkop netiu anaa ilemeetayie tipat; amu kelusoo empukunoto ena kop o mbaa enyena pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore lelo ooinyang enkop netiu anaa lemeeta eneinyang; amu kelusoo empukunoto ena kop o mbaa enyena pooki.