1 Corinthians 7:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake te nemeidim aaitoria ate, enchoo eyama ninche; enaikash ti niyama alang ti nikipejito ake eyieunoto.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake teni meidim ninje aatobik meama, njeama. Amu eikash, teni eama nelang' empejoto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake te nemeidim aaitoria ate, enchoo eyamisho ashu eyami ninche; enaikash ti niyamisho ashu kiyami alang ti nikipejito ake eyieunoto.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake te nemeidim aaitoria ate, enchoo eyama ninche; enaikash ti niyama alang ti nikipejito ake eyieunoto.