1 Corinthians 8:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

kake ore te iyiook nabo ake Enkai, Papa, laa ninye eing'uaa ntokitin pooki, naa ninye kinchuyie iyiook naa obo Olaitoriani, Yesu Kristo laa ninye eimu ntokitin pooki naa ninye kinchuyie.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

kake ore yook, nikiata Engai nabo ake, ninye Papa, nepukunye ntokitin pookin te ninye, nikitii yook atua ninye, o Olaitoriani obo, Yesus Kristos, te ninye etaa ntokitin pookin o yook te ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

kake ore te iyiook nabo ake Enkai, Papa, laa ninye eing'uaa ntokitin pooki, naa ninye kinchuyie iyiook naa obo Olaitoriani, Yesu Kristo laa ninye eimu ntokitin pooki naa ninye kinchuyie.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

kake ore te iyiook nabo ake Enkai, Papa, laa ninye eing'uaa ntokitin pooki, naa ninye kinchuyie iyiook naa obo Olaitoriani, Yesu Kristo laa ninye eimu ntokitin pooki naa ninye kinchuyie.