1 Corinthians 9:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te nalikioo lelo Omon Supati, neme toki ina nawuasare nanu. Maata nchere, eitu alikioo. Wooi kewan ai te nemalikioo kulo Omon Supati.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu teni ainosu lomon lʼeng'ida, namaata enkitadararoto. Amu meata kata namainosu. Ee, kake aiya, teni mainosu lomon lʼeng'ida.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nalikioo lelo Omon Supati, neme toki ina nawuasare nanu. Meeta nchere, keitu alikioo. Wooi kewan ai te nemalikioo kulo Omon Supati.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nalikioo lelo Omon Supati, neme toki ina nawuasare nanu. Maata nchere, eitu alikioo. Wooi kewan ai te nemalikioo kulo Omon Supati.