1 Corinthians 9:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore hoo nemara orrindik le likae tung'ani, aitaa nanu kewan orrindik le pooki ng'ae peyie ariku anaa enaidimayu, naitaa ilkumok ile Kristo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu alakuno too ltung'anak pookin, kake aaua kion atua esingaishu oltung'ani pookin, patum kumok too ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore hoo nemara orrindik le likae tung'ani, aitaa nanu kewan orrindik le pooki ng'ae peyie ariku anaa enaidimayu, naitaa ilkumok ile Kristo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore hoo nemara orrindik le likae tung'ani, aitaa nanu kewan orrindik le pooki ng'ae peyie ariku anaa enaidimayu, naitaa ilkumok ile Kristo.