1 John 2:1 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nkera aainei kutiti, intae aigeroki kuna pee miasiasa ng'ok; kake te neas oltung'ani ng'ok, nikiata olomitu iyiook te Papa, naa Yesu Kristo loo sipat;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nakera ainei, asiraki ndai kuna, peiye mintarruorruo; naa teni eitarruo obo, kiata olomitu yook te Papa, Yesus Kristos, ora supat.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nkera aainei kutiti, intae aigeroki kuna pee miasiasa ing'ok; kake te neas oltung'ani ing'ok, nikiata olomitu iyiook te Papa, naa Yesu Kristo loo sipat;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nkera aainei kutiti, intae aigeroki kuna pee miasiasa ng'ok; kake te neas oltung'ani ng'ok, nikiata olomitu iyiook te Papa, naa Yesu Kristo loo sipat;