1 John 2:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore ilo oiba olalashe lenye enaimin etii neloito ti atua enaimin, nemeyiolo enelo, amu eitamodoo enaimin inkonyek enyena.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore oloiba olalashe lenye, netii ninye atua enaimin nelimana tiatua enaimin nemeyolo, enelo; amu eitamodono enaimin ngonyek enyena.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore ilo oiba olalashe lenye atua enaimin etii neloito tiatua enaimin, nemeyiolo eneloito, amu eitamodoo enaimin inkonyek enyena.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore ilo oiba olalashe lenye enaimin etii neloito ti atua enaimin, nemeyiolo enelo, amu eitamodoo enaimin inkonyek enyena.