1 John 2:28 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore taata, naa kera kutiti, entotoni ti atua ninye, paa ore pee elioyu nikintieu aaing'ura mikikurru te lotunoto enye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore taata, nakera ainei kutiti, entobik tiatua ninye, pekiata enkiteunoto, teni eboluni ninye, nimikikurru tʼelotunoto enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore taata, naa kera kutiti, entotoni tiatua ninye, paa ore pee elioyu nikintieu aaing'ura nimikikurru te lotunoto enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore taata, naa kera kutiti, entotoni ti atua ninye, paa ore pee elioyu nikintieu aaing'ura mikikurru te lotunoto enye.