1 John 2:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ti nitayioloito ilo aajo oloo sipat ninye, ina naitadedeyie te intae nchere ore ake pooki ng'ae oas esupat keino te Nkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni iyololo, aajo ninye supat, nintokiki aayolou, aajo ore oloitobir esupato, naa ilo etoiwuo ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ti nitayioloito ilo aajo oloo sipat ninye, nitayiloito aajo ore ake pooki ng'ae oas isidan naa keino te Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ti nitayioloito ilo aajo oloo sipat ninye, ina naitadedeyie te intae nchere ore ake pooki ng'ae oas esupat keino te Nkai.