1 John 3:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Tena eidimi aatodol nchere kaku nkera e Nkai, naa kakua nkera e Sheitani: ore pooki ng'ae lemeas enaishaakino neme ole Nkai, naa neijia etiu ilo lemenyor olalashe lenye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Too kuna baak eibalunye nkera Engai o nkera e satan: ore pookin lemeitobir esupato, nemeing'ua Engai, o ele lemenyor olalashe lenye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Tena eidimi aatodol nchere kakua inkera e Nkai, naa kakua inkera e Sheitani: ore pooki ng'ae lemeas enaishaakino neme ole Nkai, naa nejia etiu ilo lemenyor olalashe lenye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Tena eidimi aatodol nchere kaku nkera e Nkai, naa kakua nkera e Sheitani: ore pooki ng'ae lemeas enaishaakino neme ole Nkai, naa neijia etiu ilo lemenyor olalashe lenye.