1 John 4:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kira iyiook ile Nkai nemeinining ninche iyiook. Ena kiyiolounye enkiyang'et e sipata o enkiyang'et e nkitadiata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kira yook lʼEngai, ore oloyolou Engai, nening' yook; ore olemeing'ua Engai, nemening' yook. Te ina kiyolou Olmumua lʼesipata o Olmumua lʼenkitapong'oroto.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kira iyiook ile Nkai, ore oloyiolo Enkai nening iyiook, ore ilo lemeyiolo Enkai nemening ninye iyiook. Ena kiyiolounye enkiyang'et e sipata o enkiyang'et e nkitadiaata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kira iyiook ile Nkai nemeinining ninche iyiook. Ena kiyiolounye enkiyang'et e sipata o enkiyang'et e nkitadiata.