1 John 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa ti nikiyiolo aajo kening ninye iyiook te pooki nikiomonu, nikiyiolo aajo kitang'amutua nena pooki nikitoomonutuo te ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni kiyolo yook, aajo ening' yook enikiomonu, nikiyolo, aajo kiata omonot nikitoomonutuo ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa ti nikiyiolo aajo kening ninye iyiook te pooki nikiomonu, ekiyiolo aajo kitang'amutua nena pooki nikitoomonutuo te ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa ti nikiyiolo aajo kening ninye iyiook te pooki nikiomonu, nikiyiolo aajo kitang'amutua nena pooki nikitoomonutuo te ninye.