1 John 5:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kiyiolo iyiook aajo ore pooki ng'ae oino te Nkai nemeas ng'ok, kake Ilo oino te Nkai orrip ninye nemeiseyie ilo torrono ninye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kiyolo yook, aajo ore olotoiwuoki tʼEngai, nemeitarruo; kake olotoiwuoki tʼEngai, nerrip kion nemeporroo ninye ele torrono.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kiyiolo iyiook aajo ore pooki ng'ae oino te Nkai nemeas ing'ok, kake Ilo oino te Nkai orrip ninye nemeiseyie ilo torrono ninye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kiyiolo iyiook aajo ore pooki ng'ae oino te Nkai nemeas ng'ok, kake Ilo oino te Nkai orrip ninye nemeiseyie ilo torrono ninye.