1 Kings 1:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
anaa enainosa olmumai te iyie te nkarna o Laitoriani, e Nkai e Israel, ajo Solomon olayioni lino oitoreisho te siadi nanu, naa ketonie ninye olorika lai le nkitoo te rishata ai; neijia ake sii aiko ena olong.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
anaa enainosa olmumai te iyie te nkarna o Laitoriani, Enkai e Israel, ajo Solomon olayioni lino oitoreisho te siadi nanu, naa ketonie ninye olorika lai le nkitoo te rishata ai; neijia ake sii aiko ena olong.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
anaa enainosa olmumai te iyie te nkarna o Laitoriani, e Nkai e Israel, ajo Solomon olayioni lino oitoreisho te siadi nanu, naa ketonie ninye olorika lai le nkitoo te rishata ai; neijia ake sii aiko ena olong.”