1 Kings 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa Adonija olayioni le Hagit neitaa kewan kitok ejo, “Kaaku nanu olaiguanani.” Neitobiraki kewan ngarrin oo mbartan, o lakedok loo mbartan, o ltung'ana onom oo kuet te dukuya ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa Adonija olayioni le Hagit neitaa kewan kitok ejo, “Kaaku nanu olaiguanani.” Neitobiraki kewan ingarrin oo mbartan o lakedok loo mbartan o ltung'ana onom oo kuet te dukuya ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa Adonija olayioni le Hagit neitaa kewan kitok ejo, “Kaaku nanu olaiguanani.” Neitobiraki kewan ngarrin oo mbartan, o lakedok loo mbartan, o ltung'ana onom oo kuet te dukuya ninye.