1 Kings 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitaa olaiguanani lelo keek irishinani enkaji o Laitoriani, o ne nkaji o laiguanani. O lwululi loo usin o nkai oo sinkolioitin tenkaraki ilaranyak. Eitu aekata eitokini aayau lelo keek, anaa aadol ometabaiki ena olong.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitaa olaiguanani lelo keek ing'apeta e nkaji o Laitoriani, o ne nkaji o laiguanani neitobirie sii ilwululi loo usin o nkai oo sinkolioitin te nkaraki ilaranyak. Eitu aekata eitokini aayau lelo keek, anaa aadol ometabaiki ena olong.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitaa olaiguanani lelo keek irishinani enkaji o Laitoriani, o ne nkaji o laiguanani. O lwululi loo usin o nkai oo sinkolioitin tenkaraki ilaranyak. Eitu aekata eitokini aayau lelo keek, anaa aadol ometabaiki ena olong.