1 Kings 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etonyorra apa Olaiguanani Solomon nkituaak kumok oo loreren; entito e Farao, o enoo Lmoabu, o enoo le Amon o enoo le Edom, o enoo le Sidon, o nkituaak oo Lhiti, nena e lelo oreren apa ootiaaka Olaitoriani iltung'ana loo Siraeli,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etonyorra apa Olaiguanani Solomon inkituaak kumok oo loreren: entito e Farao, o enoo Lmoabu o enoo le Amon o enoo le Edom, o enoo le Sidon, o nkituaak oo Lhiti, nena e lelo oreren apa ootiaaka Olaitoriani iltung'ana loo Siraeli,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etonyorra apa Olaiguanani Solomon nkituaak kumok oo loreren; entito e Farao, o enoo Lmoabu, o enoo le Amon o enoo le Edom, o enoo le Sidon, o nkituaak oo Lhiti, nena e lelo oreren apa ootiaaka Olaitoriani iltung'ana loo Siraeli,