1 Kings 12:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa ore taata, teneiteleikia papaai intae olchata oiroishi le murt, kaponaa nanu ilo shata linyi loo murto. Eitamio intae papaai too lishien, kaitame nanu intae too nkulupani.’ ”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa teneiteleikia papaai intae olchata oiroishi le murt, kaponaa nanu ilo shata linyi loo murto. Eitamio intae papaai too lishien, kaitame nanu intae too nkulupani.’ ”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa ore taata, teneiteleikia papaai intae olchata oiroishi le murt, kaponaa nanu ilo shata linyi loo murto. Eitamio intae papaai too lishien, kaitame nanu intae too nkulupani.’ ”