1 Kings 12:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninye ninche, “Kaa intae iututu pee kiwaliki ele orere laatiaakitia nanu, ‘Nteneneng'a ina shata oo murto apa natipika papaai lino shumata iyiook?’ ”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninye ninche, “Kaa intae iututu pee kiwaliki ele orere laatiaakita nanu, ‘Nteneneng'a ina shata oo murto apa natipika papaai lino shumata iyiook?’ ”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninye ninche, “Kaa intae iututu pee kiwaliki ele orere laatiaakitia nanu, ‘Nteneneng'a ina shata oo murto apa natipika papaai lino shumata iyiook?’ ”