1 Kings 13:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Netii apa oloiboni moruo Betel. Nepuonu ilayiok lenyena aaliki nena pooki naataasa oltung'ani le Nkai ina olong te Betel; o lelo rorei sii ootiaaka olaiguanani, neliki ninche papaai lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netii apa oloiboni moruo Betel. Nepuonu ilayiok lenyena aaliki nena pooki naataasa oltung'ani le Nkai ina olong te Betel; o lelo rorei sii ootiaaka olaiguanani Yeroboam, neliki ninche papaai lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netii apa oloiboni moruo Betel. Nepuonu ilayiok lenyena aaliki nena pooki naataasa oltung'ani le Nkai ina olong te Betel; o lelo rorei sii ootiaaka olaiguanani, neliki ninche papaai lenye.