1 Kings 13:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore eloito nenang'are olng'atuny ninye te nkoitoi near ninye metua. Nenang'akini osesen lenye enkoitoi, neitashe osikiria tembata enye; neitashe sii olng'atuny te mbata o sesen.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore eloito nenang'are olng'atuny ninye te nkoitoi near ninye metua. Nenang'akini osesen lenye te nkoitoi, neitashe osikiria te mbata enye; neitashe sii olng'atuny te mbata o sesen.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore eloito nenang'are olng'atuny ninye te nkoitoi near ninye metua. Nenang'akini osesen lenye enkoitoi, neitashe osikiria tembata enye; neitashe sii olng'atuny te mbata o sesen.