1 Kings 13:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa ng'ura! etogiroitie iltung'ana nedol osesen otanang'akaki e nkoitoi, neitashe olng'atuny te mbata. Nepuonu aaimaki teina anasa apa namanya ilo oiboni moruo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore egiroo iltung'ana nedol osesen otanang'akaki enkoitoi, neitashe olng'atuny te mbata. Nepuonu aaimaki teina anasa apa namanya ilo oiboni moruo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa ng'ura! Etogiroitie iltung'ana nedol osesen otanang'akaki e nkoitoi, neitashe olng'atuny te mbata. Nepuonu aaimaki teina anasa apa namanya ilo oiboni moruo.