1 Kings 14:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa keosh Olaitoriani Isirael neitotiu anaa oseyiai oikirikira tiatua enkare, naitayu isiraeli aiwuang'ie tena kop sidai apa naishoo loo menye, neidapashaki ninche teidia alo Frati, enkaraki naitobira ninche Asherim enye neitagor Olaitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa keosh Olaitoriani Israel neitotiu anaa oseyiai oikirikira tiatua enkare, neitayu Isiraeli aiwuang'ie tena kop sidai apa naishoo loo menye, neidapashaki ninche teidia alo Frati, te nkaraki naitobira ninche Asherim enye neitagor Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa keosh Olaitoriani Isirael neitotiu anaa oseyiai oikirikira tiatua enkare, naitayu isiraeli aiwuang'ie tena kop sidai apa naishoo loo menye, neidapashaki ninche teidia alo Frati, enkaraki naitobira ninche Asherim enye neitagor Olaitoriani.