1 Kings 15:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neyau Asa enkosholai pooki oina sahabu apa natelekua to lchumati le nkaji Olaitoriani, o to lchumati le nkaji o Laitoriani, nepik nkaik oo sinkan lenyena. Neirriwaa olaiguanani Asa ninche meshomo enetii Benhadad olayioni le Tabrimon olayioni le Hesion, olaiguanani le Siria, laa Dameski apa namanya, nejoki,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neyau Asa enkosholai pooki o ina saabu apa natelekua to lchumati le nkaji o Llaitoriani, o to lchumati le nkaji o Laiguanani, nepik inkaik oo sinkan lenyena. Neirriwaa olaiguanani Asa ninche meshomo enetii Benhadad olayioni le Tabrimon olayioni le Hesion, olaiguanani le Siria, laa Dameski apa namanya, nejoki,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neyau Asa enkosholai pooki oina sahabu apa natelekua to lchumati le nkaji Olaitoriani, o to lchumati le nkaji o Laitoriani, nepik nkaik oo sinkan lenyena. Neirriwaa olaiguanani Asa ninche meshomo enetii Benhadad olayioni le Tabrimon olayioni le Hesion, olaiguanani le Siria, laa Dameski apa namanya, nejoki,