1 Kings 15:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa nkulie kiaasin e Asa, enkidimata enye pooki, o nena pooki naataasa ninye, o nkanas naatesheta ninye, neigero pooki tiatua embuku oo ntepen oo laiguanak loo Siraeli. Kake ore etamorua ninye netum emuoyian too nkejek enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa nkulie kiaasin e Asa, enkidimata enye pooki o nena pooki naataasa ninye o nkanas naatesheta ninye, neigero pooki tiatua embuku oo ntepen oo laiguanak loo Siraeli. Kake ore etamorua ninye netum emuoyian too nkejek enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa nkulie kiaasin e Asa, enkidimata enye pooki, o nena pooki naataasa ninye, o nkanas naatesheta ninye, neigero pooki tiatua embuku oo ntepen oo laiguanak loo Siraeli. Kake ore etamorua ninye netum emuoyian too nkejek enyena.