1 Kings 17:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki apa Eliya le Tishbi te Gilead, nejoki Ahab, “Ore anaa enaishu Olaitoriani Enkai oo Siraeli, laa te dukuya ninye aitashe, metumi enkinuku aashu enchan te kuna olong'i, meteleku ake to rorei lai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki apa Eliya le Tishbi Ahab te Gilead, “Ore anaa enaishu Olaitoriani Enkai oo Siraeli, laa te dukuya ninye aitashe, metumi enkinuku aashu enchan te kuna olong'i, meteleku ake to rorei lai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki apa Eliya le Tishbi te Gilead, nejoki Ahab, “Ore anaa enaishu Olaitoriani Enkai oo Siraeli, laa te dukuya ninye aitashe, metumi enkinuku aashu enchan te kuna olong'i, meteleku ake to rorei lai.”