1 Kings 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Yesebel airriwaki Eliya olkilikuai, ejo, “Maaitaasa nanu nkaitin ina, naaitulus sii, teneitu nanu aitotiu enkishui ino anaa enkishui e obo lenye tena saa taisere.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Yesebel airriwaki Eliya olkilikuai, ejo, “Maaitaasa nanu inkaitin ina torrono teneitu nanu aitotiu enkishui ino anaa enkishui e lelo oibonok tena saa taisere.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Yesebel airriwaki Eliya olkilikuai, ejo, “Maaitaasa nanu nkaitin ina, naaitulus sii, teneitu nanu aitotiu enkishui ino anaa enkishui e obo lenye tena saa taisere.”