1 Kings 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore naa taata eminkenaa ninye aajo meeta entioto, naa ore amu ira iyie oltung'ani ng'en; iyiolo iyie enilo aitaas, niyau iyie ina lukunya enye naibor enemeneng'a etii osarge.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa taata, eminkenaa ninye aajo meeta entioto, naa ore amu ira iyie oltung'ani ng'en; iyiolo iyie enilo aitaas, niyau iyie ninye etua.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore naa taata eminkenaa ninye aajo meeta entioto, naa ore amu ira iyie oltung'ani ng'en; iyiolo iyie enilo aitaas, niyau iyie ina lukunya enye naibor enemeneng'a etii osarge.”