1 Kings 20:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enyamalita osinka lino tene o teidie, neluaya ninye.” Nejoki olaiguanani loo Siraeli ninye, “Neija elo atiu endung'okinoto ino enkiguana; amu iyie makewan otudung'o ina.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enyamalita osinka lino tene o te idie, neluaya ninye.” Nejoki olaiguanani loo Siraeli ninye, “Neijia elo atiu endung'okinoto ino enkiguana, amu iyie makewan otudung'o ina.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enyamalita osinka lino tene o teidie, neluaya ninye.” Nejoki olaiguanani loo Siraeli ninye, “Neija elo atiu endung'okinoto ino enkiguana; amu iyie makewan otudung'o ina.”